Mon Château d’eauw

Jeremy Pelt dit si bien la gentillesse et le vivant de mon cher quartier : Metro Chateau d'eau, Paris 10.

Un jour, j’étais en Champagne, conduisant notre fils à la gare pour qu’il rentre à Paris.

Arrivés à la gare de Saint-Florentin-Vergigny (89), il faisait froid.

Nous avions beaucoup de temps avant l’arrivée du train et j’ai allumé la radio… France Musique, mon adorée…

Et en une seconde, nous avons entendu : « Château d’eauw »… et cette merveilleuse musique derrière avec son histoire.

Si drôle cette synchronicité que j’aime tant dans ma vie… (Château d’eauw, c’est notre métro, notre quartier à Paris)

Un sourire étonné sur nos lèvres… Nous étions toujours en Champagne, mais ce moment était juste pour nous, mon adolescent et moi !

De St-Florentin (Yonne) à Château d’eauw (Paris) en passant / NYC

Notre cher quartier nous saluait et souhaitait la bienvenue au retour de mon fils… à travers New-York. Une de mes villes préférées au monde.

Certains cadeaux dans la vie sont comme suspendus sur des cloisons invisibles de nos vies : c’était clairement l’un d’entre eux.

« Château d’eauw… », Jeremy PELT avec cet accent si charmant pour vous mesdames et messieurs… Je suis toujours amoureuse folle de mon Paris.

J’aime mon quartier, si riche de toutes ses couleurs. Ici notre Mairie de Paris 10, la nuit à « Château d’eauw » !

One day I was in Champagne, driving our son to the train station to go back to Paris..

Arrived at the station, Saint Florentin-Vergigny (89), it was cold. We had plenty of time before the train arrived and I put the radio on… France Musique…

And in a second we heard : »Château d’eauw »… and this wonderfull music behind with it’s story.

Weird… smiling kind of weird… We were still in Champagne but this moment was just for us, my teen and me !

Our dear neighborhood was saying hello to me and welcome home to my son… through New York City. One of my favorite cities in the world.

Some gifts in life are like of suspended on invisible partitions of our lives : that was clearly one.

Château d’eauw… for you ladies and gentlemen… I’m still fond of my street… Château d’eauw.

Jeremy Pelt est un trompettiste de jazz américain né le 4 novembre 1976 à Los Angeles. Il a suivi des études à la Fiorello H. LaGuardia High School of Music & Art and Performing Arts et à la Manhattan School of Music.

Sa carrière musicale a été marquée par une exploration audacieuse et une maîtrise technique impressionnante.

Pelt a enregistré de nombreux albums en tant que leader et a également collaboré avec d’autres artistes renommés, ce qui lui a valu une reconnaissance internationale.

Sa musique est souvent saluée pour sa combinaison unique de tradition et d’innovation. Son style de jeu expressif et sa capacité à fusionner les influences du jazz traditionnel avec de nouveaux éléments en font l’un des trompettistes les plus distingués de sa génération.

Il a partagé la scène avec des musiciens de renom tels que Roy Hargrove, Ravi Coltrane, et McCoy Tyner, et a été salué pour sa capacité à transmettre des émotions profondes à travers sa musique.

En plus de ses performances, Jeremy Pelt est également un éducateur passionné.

Il a animé des ateliers et des cours dans divers contextes éducatifs, partageant son expertise et sa passion pour la musique avec les générations futures de musiciens.

Son engagement envers l’éducation musicale témoigne de sa volonté de transmettre son savoir et son amour pour le jazz.

En 2022, Jeremy Pelt s’est produit lors de la Semaine jazz de Saint-Henri (Montreal, Quebec), aux côtés d’autres artistes talentueux. Cette performance a une fois de plus mis en lumière son talent exceptionnel et sa capacité à captiver le public avec sa musique envoûtante. En 2023, Pelt a également enchanté le public lors d’un concert à Mâcon (Haute-Saône), où il a présenté son dernier album intitulé « Soundtrack ». Accompagné par la jeune garde de la scène new-yorkaise, il a offert une performance inoubliable, démontrant une fois de plus son génie musical et son engagement envers l’innovation dans le jazz.

Jeremy Pelt inspire la sophrologue que je suis car il intègre la discipline et la maîtrise dans sa pratique musicale, en cultivant la conscience et la maîtrise de soi à travers son art.

Son parcours et son engagement envers l’excellence artistique et l’éducation offrent des parallèles intéressants avec les principes de la sophrologie, en mettant en lumière l’importance de la discipline, de la concentration et de la connexion corps-esprit.

Sa contribution à la scène jazz contemporaine a été largement appréciée, et il a reçu plusieurs distinctions et nominations au fil des ans. Son travail continu en tant qu’artiste et éducateur témoigne de son dévouement à l’art du jazz et à l’inspiration des autres par le biais de sa musique et de son enseignement.

Jeremy Pelt est un musicien exceptionnel dont l’impact sur le monde du jazz est indéniable. Sa créativité, sa maîtrise technique et son engagement envers l’éducation musicale en font une figure emblématique du jazz contemporain, et je vous invite sincèrement à aller l’écouter sur vos plateformes préférées ou quand il donnera des concerts chez nous !

Jeremy Pelt is an American jazz trumpeter born on November 4, 1976, in Los Angeles. He studied at the Fiorello H. LaGuardia High School of Music & Art and Performing Arts and at the Manhattan School of Music.

His music career has been marked by bold exploration and impressive technical mastery. Pelt has recorded numerous albums as a leader and has also collaborated with other renowned artists, earning him international recognition.

His music is often praised for its unique combination of tradition and innovation. His expressive playing style and ability to merge influences of traditional jazz with new elements make him one of the most distinguished trumpeters of his generation. He has shared the stage with renowned musicians such as Roy Hargrove, Ravi Coltrane, and McCoy Tyner, and has been acclaimed for his ability to convey deep emotions through his music. In addition to his performances, Jeremy Pelt is also a passionate educator, conducting workshops and classes in various educational settings, sharing his expertise and passion for music with future generations of musicians.

In 2022, Jeremy Pelt performed at the Saint-Henri Jazz Week (Montreal, Quebec) alongside other talented artists, once again showcasing his exceptional talent and ability to captivate the audience with his enchanting music. In 2023, Pelt also delighted the audience at a concert in Mâcon (Haute-Saône), where he presented his latest album titled « Soundtrack. » Accompanied by the young guard of the New York jazz scene, he delivered an unforgettable performance, once again demonstrating his musical genius and commitment to innovation in jazz.

Jeremy Pelt inspires me as a sophrologist because he integrates discipline and mastery into his musical practice, cultivating self-awareness and self-mastery through his art. His career and commitment to artistic excellence and education offer interesting parallels with the principles of sophrology, highlighting the importance of discipline, concentration, and mind-body connection. His contribution to the contemporary jazz scene has been widely appreciated, and he has received several awards and nominations over the years. His ongoing work as an artist and educator reflects his dedication to the art of jazz and inspiring others through his music and teaching. Jeremy Pelt is an exceptional musician whose impact on the world of jazz is undeniable.

His creativity, technical mastery, and commitment to music education make him an iconic figure in contemporary jazz, and I sincerely invite you to listen to him on your preferred platforms or when he performs in our area

Catherine